Geschichten aus dem Wiener Wald von Ödön von Horváth

Geschichten aus dem Wiener Wald von Ödön von Horváth, Anaconda Verlag, 2009, ISBN 978-3-86647-384-3

Ein Sittenspiel in drei Akten. Kritisiert, in leicht ironischer Art, wird die Wiener Gesellschaft der dreissiger Jahre. Oberflächlich und flatterhaft, viel Lächeln, viel Höflichkeit, alles immer sehr vornehm aber nicht alles immer sehr echt, so lautet die Formel für die Wiener Ober- und Mittelschicht.

Die Dialoge sind oberflächlich wie die Figuren. Jeder kokettiert mit jeden. Auf einmal im Abschnitt IV, erster Teil, entsteht ein etwas interessanterer Dialog. Wir armen Kulturmenschen; keiner darf wie er will und keiner will wie er darf; und keiner kann, wie er soll. Es sind vielleicht die ersten, echten Gefühle im Spiel, die ersten Zeichen einer etwas echteren Liebe, etwas über dem Niveau der Plattitüden. Mit der Entstehung der Liebe zwischen Alfred und Marianne endet der erste Teil.

Im zweiten Teil ist ein Jahr vergangen. Alfred und Marianne leben jetzt zusammen. Ein Kind kam dazu. Aus der Liebe wurde Alltag. Verständlich. Dazu kamen noch Sorgen und Geldnot. Auch verständlich. Wie der ursprüngliche Reiz weg war, kam das Mitleid. Selbst das ist verständlich. Und üblich.

Aus der Sackgasse erscheint ein Weg, aus der Finsternis, ein Licht. Der Beruf unterhöhlt auf die Dauer bekanntlich jede Liebesverbindung, sogar die Ehe. Marianne muss also ein Beruf bekommen, dann wird sie unabhängiger und Abhängigkeit ist ein wichtiges Glied der Kette die eine Verbindung zusammenhält. Marianne soll in einer Tanzgruppe auftreten. Internationale Attraktion für erstklassige Vergnügungsetablissments, so lautet die Versprechung. Das ist der Kern des zweiten Teils.

Der Kern des dritten Teils ist eine Varieté Aufführung im Maxim. Die feine Gesellschaft ist dabei, weiss aber nichts von dem neuen Beruf von Marianne. Auf einmal erscheint sie auf der Bühne, unbekleidet, umgeben von nackten Mädchens. Das ist natürlich nur der offizielle Teil des Programms. Der inoffizielle beginnt gleich danach in der Bar.

Natürlich entsteht ein Skandal, zumal Mariannes Vater, der auch nichts davon wusste, dabei ist. Mit dem Skandal könnte das Stück zu einen Ende kommen. Aber nein, Marianne soll nicht im Strich landen.

Alfred ist natürlich an alles nicht schuld. Es war alles nur ein unüberlegtes Abenteuer. Er war nur zu weich und er kann nur kein nein sagen. Männer sind halt zu naiv und müssen mehr zusammenhalten. Da Männer mehr zusammenhalten müssen, verhandelt Alfred mit Oskar, der ehemalige Bräutigam Mariannes der noch in ihr verliebt ist, die Übernahme.

Marianne ist natürlich nur ein dummes Weib. Deswegen versöhnt sie sich mit ihren Vater und heiratet Oskar. Das uneheliche Kind stirbt damit auch dieses Problem aus dem Weg ist.

Ist das also alles? Fast alles. Was ich noch dazu sagen könnte ist das die Dialoge gut konstruiert sind, die Wörter fliessen, der Wiener Jargon gleitet sanft. Wie die schöne, blaue Donau. Die es einmal war.